Capitán de Mar y Guerra

Una afortunada y rara seguidilla de films "limpios" de procacidad, que exaltan virtudes como la fortaleza, el honor y el patriotismo nos ha sorprendido gratamente en los últimos meses. Dedicamos el espacio de esta semana al espléndido filme titulado en castellano con acierto Capitán de Mar y Guerra (Master and Commander, The Far Side of the World). Una bella creación cinematográfica.

Si bien el contexto histórico puede evocar una época ingrata para los paí­ses hispanoamericanos, aquella en que Inglaterra nos invitaba a romper con España para dominarnos, la narración es una pieza de arte cinematográfico y de reconstrucción de época histórica digna de ser disfrutada.

Guerras napoleónicas y luchas entre corsarios franceses y la Marina Real. Un capitán veterano de las campañas de Nelson dirige su buque hacia los mares del sur en persecución de una nave corsaria francesa. Russell Crowe (Capitán Jack "Lucky" Aubrey) -actor más dúctil de lo que su physic du rol pareciera prometer- está sin embargo muy a tono en el papel de un capital duro, algo tosco por momentos, en especial contrastando con la personalidad de su amigo el médico y naturalista de a bordo, Paul Bettany (Stephen Maturin). Sin embargo ambos se complementan formando un juego de caracteres muy verosí­mil y verdaderamente simpático. El capitán, un inglés que venera religiosamente a su patria; el médico, un irlandés de ideas anarquistas puramente teóricas, fascinado por la naturaleza y el descubrimiento de nuevas especies. En suma, dos personalidades bien tí­picas del siglo XIX.

La persecución del buque francés Acheron mucho más poderoso y prácticamente invencible para la capacidad de fuego y maniobra del británico, en especial después de un primer enfrentamiento en el que por poco no fue hundido, parece una malsana obsesión del capitán Aubrey. Excediendo sus órdenes lo sigue por el Estrecho de Magallanes, está a punto de naufragar en el Cabo de Hornos y finalmente lo alcanza en las islas Galápagos. Los hombres confí­an en su capitán, que tiene bien ganado el apodo de "lucky" (afortunado) a lo largo de su carrera.

Llama la atención la descripción de la durí­sima vida marina, donde grumetes y guardiamarinas se incorporaban al servicio en los umbrales de la adolecencia, compartiendo con los veteranos, según su rango y posición peligros y trabajos inimaginables para los hombres de la sociedad moderna. Esa mezcla de madurez y candor, producto de una formación tan ruda, la hemos visto referida en los recuerdos de nuestros padres y abuelos, antes de que el comfort destruyera la fortaleza de los cuerpos y las almas. También sorprende la organización, la disciplina, el respeto (la cortesí­a en los formalismos para dar las órdenes) y las múltiples habilidades de los marinos, que nos recuerdan una sociedad en la que los oficios bien aprendidos eran una herencia inapreciable, hoy perdida lamentablemente.

Hay algo de Hollywood en las batallas, sin excesos, con sobriedad. Dura, sin crueldades inútiles, nos rememora una época en que la guerra se peleaba entre caballeros. Finalmente, la música que tocan en violí­n y violoncello capitán y médico, leit motiv del film, le da a las bellas imagenes marinas una atmósfera de fineza muy singular.

Una advertencia indispensable: no ver la versión doblada al castellano. Es un verdadero crimen de leso buen gusto.

Ficha Técnica

Capitan de Mar y Guerra
(Master and Commander: The Far Side of the World)

Dirección: Peter Weir.
Paí­s: USA.
Año: 2003.
Interpretación: Russell Crowe (Capitán Jack Aubrey), Paul Bettany (Médico de a bordo Stephen Maturin), Billy Boyd (Timonel Barrett Bonden), James D'Arcy (Oficial Thomas Pullings), Lee Ingleby (Guardiamarina Hollom), Georges Innes (Joe Plaice), Mark Lewis Jones (Hogg), Chris Larkin (Capitán Howard), Richard McCabe (Higgins), Robert Pugh (Capitán Allen).
Guión: Peter Weir y John Collee; basado en las novelas de Patrick O'Brian.
Producción: Samuel Goldwyn Jr., Peter Weir y Duncan Henderson.
Música: Iva Davies, Christopher Gordon & Richard Tognetti.
Fotografí­a: Russell Boyd.
Montaje: Lee Smith.
Diseño de producción: William Sandell.
Vestuario: Wendy Stites.

Estreno en USA: 14 Noviembre 2003.